flamme (French)
In French, 'flamme' is a fire, and it is also love: 'déclarer sa flamme' is how you tell someone you love them.
An illustrated, black-and-white history of the word 'flamme', in 15 large cards with one idea on each. It prints two ways: as a deck to laminate, punch and put on a ring, or as a single sheet to print and use as it is.
What the word means
'flamme' means 'flame'. It also covers passion and love, a long narrow flag, the Olympic flame, and the picture printed beside a postmark.
What's included
15 large cards telling the word's story in black-and-white pictures, one idea to a card, each with a short caption
Phrases such as 'en flammes', 'descendre en flammes' and 'tout feu tout flamme'
The word's history from Latin to modern French, with a date at each stage the records allow
A pronunciation card for every French word on the cards, and an IPA page
The English words that come from the same Latin root
A one-page summary sheet, a sources page and a short guide for the adult
How it prints
Print the large cards, laminate them and clip them onto a ring for a deck to handle and shuffle back into order; a printer, a laminator and a ring are all you need, and you put it together yourself. Or print just the final page, which fits the whole story of the word on a single sheet with no laminating at all.
For personal use in home education and tutoring only.
Who it's for
Made first for my son, but it suits a wider range:
KS3 and KS4 learners of French, including those working towards GCSE
Specialist tuition students, including those with dyslexia or a weak working memory
Home-educated children learning a language alongside a parent
Anyone who enjoys where words come from
Adults coming back to French, or brushing up alongside a child
Duolingo users who want to know why the words look the way they do
Why this exists
The love sense of 'flamme' turns up in French songs and stories, and it puzzles a learner who knows only the fire. Seeing the word used for fire and for love from the start makes both senses ordinary.
I first made these for my dyslexic son.
Related resources
More fire words in L'atelier des mots: 'enflammer', 'inflammable', 'flamber', 'flambé', 'flamboyer' and 'flambeau'.
Each of those comes from the same Latin family as 'flamme', so they work well as a set.
The same Latin word turns up in the other shops: 'Flamme' in Die Wortwerkbank, 'llama' in El Taller Raíz and 'fiamma' in L'Officina Radice. The free English word cards on 'inflammable', 'flamboyant' and 'flamingo' are in The Wordhord.
Available now as a PDF download.
In French, 'flamme' is a fire, and it is also love: 'déclarer sa flamme' is how you tell someone you love them.
An illustrated, black-and-white history of the word 'flamme', in 15 large cards with one idea on each. It prints two ways: as a deck to laminate, punch and put on a ring, or as a single sheet to print and use as it is.
What the word means
'flamme' means 'flame'. It also covers passion and love, a long narrow flag, the Olympic flame, and the picture printed beside a postmark.
What's included
15 large cards telling the word's story in black-and-white pictures, one idea to a card, each with a short caption
Phrases such as 'en flammes', 'descendre en flammes' and 'tout feu tout flamme'
The word's history from Latin to modern French, with a date at each stage the records allow
A pronunciation card for every French word on the cards, and an IPA page
The English words that come from the same Latin root
A one-page summary sheet, a sources page and a short guide for the adult
How it prints
Print the large cards, laminate them and clip them onto a ring for a deck to handle and shuffle back into order; a printer, a laminator and a ring are all you need, and you put it together yourself. Or print just the final page, which fits the whole story of the word on a single sheet with no laminating at all.
For personal use in home education and tutoring only.
Who it's for
Made first for my son, but it suits a wider range:
KS3 and KS4 learners of French, including those working towards GCSE
Specialist tuition students, including those with dyslexia or a weak working memory
Home-educated children learning a language alongside a parent
Anyone who enjoys where words come from
Adults coming back to French, or brushing up alongside a child
Duolingo users who want to know why the words look the way they do
Why this exists
The love sense of 'flamme' turns up in French songs and stories, and it puzzles a learner who knows only the fire. Seeing the word used for fire and for love from the start makes both senses ordinary.
I first made these for my dyslexic son.
Related resources
More fire words in L'atelier des mots: 'enflammer', 'inflammable', 'flamber', 'flambé', 'flamboyer' and 'flambeau'.
Each of those comes from the same Latin family as 'flamme', so they work well as a set.
The same Latin word turns up in the other shops: 'Flamme' in Die Wortwerkbank, 'llama' in El Taller Raíz and 'fiamma' in L'Officina Radice. The free English word cards on 'inflammable', 'flamboyant' and 'flamingo' are in The Wordhord.
Available now as a PDF download.

